Search found 5 matches

Return to advanced search

Just met @ NY, Apostille, notary & translation??? help

I realize I must have apostilles on all original long form documents, but do I need to have an appostille on the translated copies too? It says, I must have certified notarized translated forms. Who is signing that form besides the notary, is it the person that did the translation?
by sandracapri
Sun Nov 08, 2009 11:36 pm
 
Forum: Documents
Topic: Just met @ NY, Apostille, notary & translation??? help
Replies: 0
Views: 1051

Re: Need help finding grandfathers record

I found the Naturalization records. The Name was spelled wrong! ( You must try any spelling anyone can think of.)
by sandracapri
Sun Nov 08, 2009 10:26 pm
 
Forum: Naturalization
Topic: Need help finding grandfathers record
Replies: 6
Views: 4626

Re: Proof of Natualization

Mike, try the Archives where he lived. After trying many times, we started trying different/wrong spellings of the names. In both cases, this solved the problem and the documents were found. If you can get his wives naturalization records, it will indicate on there if she was married to an alien or ...
by sandracapri
Thu Oct 29, 2009 11:49 pm
 
Forum: Naturalization
Topic: Proof of Natualization
Replies: 5
Views: 4392

Re: Need help finding grandfathers record

Thanks for your help, that is what I thought,but was hoping it was not still the case. I will not be able to go through my grandmother because my father was born in 1928 and she was naturalized in 1942, prior to 1948 law. So then, I'm back to the "Where are my Grandfathers Naturalization papers...
by sandracapri
Tue Oct 13, 2009 10:55 pm
 
Forum: Naturalization
Topic: Need help finding grandfathers record
Replies: 6
Views: 4626

Need help finding grandfathers record

I thought I was good to go when I found my grandfather to be listed as an alien from Italy in the 1930 census, (my dad born,1928) , until the National Archives of the Greater Lakes in Chicago could only find my Grandmothers Naturalization records from 1942. Looks like laws say the female can not pas...
by sandracapri
Sat Oct 10, 2009 12:11 pm
 
Forum: Naturalization
Topic: Need help finding grandfathers record
Replies: 6
Views: 4626

Return to advanced search

cron