Dichiarazione Sostitutiva Dell'Atto Di Notorieta; What?

Share information about your experiences with the citizenship department of a particular Italian (or other) embassy or consulate.

Moderator: Daniel

Dichiarazione Sostitutiva Dell'Atto Di Notorieta; What?

Postby BiancaMarie » Wed Apr 21, 2010 7:27 pm

Did anyone need to sign this at the Italian Consulate in Miami? I don't read or speak Italian that well!

Thanks,

B
BiancaMarie
 
Posts: 13
Joined: Tue Apr 20, 2010 1:27 pm

Re: Dichiarazione Sostitutiva Dell'Atto Di Notorieta; What?

Postby LookingEast » Sat May 22, 2010 11:58 pm

Hello.

I think that the phrase "dichiarazione sostitutiva dell'atto di notorietà" basically translates as "declaration which substitutes a public document".

In other words, a document on which a person states something for legal purposes but which is neither notarized nor certified by a government office. The phrase is a piece of Italian legalese.
LookingEast
 
Posts: 152
Joined: Thu Oct 02, 2008 1:48 am
Location: New England, USA


Return to Embassies and Consulates

Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 3 guests

cron